I haven’t registered my essay.  What rights do I have against someone who has copied from it?

An infringer can be sued in U.S. federal court, but only after a registration has been filed for the work.  One of the privileges of registration is standing to maintain an action.  If registration precedes infringement and you prevail you are also entitled to attorneys fees.